Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: ESPERIA - versioni greco tradotte

Pubblicato: 04 Settembre 2016

Visite: 8

Εν τη δημοκρατια ελευθερια και παρρησια εισιν ... υπο των νομοθετων Σολονος και Κλεισθηνους κτιζεται

Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: ESPERIA - versioni greco tradotte

Pubblicato: 24 Agosto 2016

Visite: 8

Esperia pagina 317 numero 1

Λανθανει δη κιστη εκτραπεισα τις εν τω ναυαγιω και καθ' ημας τω ροι κομισθεισα ην ο Μενελαος αναιρειται ...... εν τοις θεατροις εκρητο προς τας κιβδηλους σφαγας.

Clicca qui per la traduzione

Dettagli

Scritto da Anna Maria Di Leo

Categoria: ESPERIA - versioni greco tradotte

Pubblicato: 24 Agosto 2016

Visite: 8

Hesperia pagina 312 versione 1

Ενθα δη ο Αλεξανδρος εκτασσει τον στρατον εως εκατον και εικοσι το βαθος της φαλλαγγης ..... Οι Μακεδονες δε και επαλαλαζουσι και τοις δορασι δουπουσι προς τας ασπιδας. da Arriano

Alessandro allora schierò l'esercito disponendo la falange con una profondità di centoventi file. A ciascuna delle due ali colloca duecento cavalier; ordina loro di mantenere il silenzio e di eseguire il comando. E dapprima gli opliti sollevano (dritte) le aste, poi ad un segnale, le inclinano per l'avanzata. Alessandro metteva in movimento anche la falange ed in poco tempo conduceva la falange contro i nemici.Da tempo costoro osservavano con meraviglia, la velocità e la disciplina delle manovre, ma allora non attendevano l'urto della falange ma abbandonavano le prime alture. I Macedoni alzano il grido di battaglia e fanno rumore con le aste sugli scudi.