- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. FLUCTIBUS - Molte navi della nostra frotta furono affondate dalle mostruose onde della terribile tempesta.
2. TUMULTU - Con grande confusione i nemici abbandonarono l'accampamento.
3. METUM - Ora, cittadini, credete ai vostri magistrati e deponete tutto il timore.
4. VULTU - I prigionieri stavano davanti al condottiero con aspetto sereno ed animo tranquillo.
5. INTERITU - Labieno manda subito una lettera a cessare sulla morte del centurione.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Romanis, flentibus ob Romuli mortem rem IPSE in denso nimbo apparuit.
1. Ai Romani che piangevano per la morte di Romolo, il re stesso apparve su una densa nuvola.
2. Con le stesse orazioni contro M. Antonio Cicerone fu per lui la rovina (Suis ipsis, ei). 3. I consoli stessi consegnarono i nemici loro ostaggi.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Magistratus ipse - Magistatus ipsi
2. dierum horum - diebus his.
3. agricolam istum - agricolas istos.
4. senatus istius - senatui isti (o isto),
5. planitiei huic (o hae) - planitie hac.
6. cornus huius - cornua haec.
(by Vogue)
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
Ut ameris, ama. Ut te ipsum cognascas, philosophiam stude!Hannibal, Carthaginiensium dux, venenu hausit, ne a Romanis occideretur. ...
1. Affinché tu sia amato, ama (UT).
2. Studia la filosofia per conoscere te stesso (affinché tu conosca te stesso) (UT).
3. Annibale, il comandante dei Cartaginese, ingoiò un veleno per non essere ucciso (affinché non fosse ucciso) dai Romani (NE).
4. il popolo degli Erici per essere alleato dei Romani, stabilì la fine della ribellione e per ordine di Spurio Cassio accettò tutte le condizioni di resa (UT).
5. Il timoniere a causa della violenta tempesta trattenga (cong esortativo) la nave sulla spiaggia, affinché non venga danneggiata dalle onde. (NE).
6. Le genti si radunavano a Delfi per interpellare l'oracolo (UT).
7. Il poeta Livio Andronico compose un carme per Giunone Regina per celebrare con i versi la vittoria dei Romani presso il fiume Metauro (UT).
8. A Roma furono eletti i decemviri per scrivere (affinché scrivessero) le leggi (UT).
9. I soldati edificarono l'accampamento affinché i nemici non lo espugnassero (NE).
10. Il console pregò nome per nome i soldati di non temere i nemici (NE).
(By Vogue)
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
Romani aurifices pulchras armillas ex auro et argento nobilibus mulieribus faciebant. De difficultatibus meis tecum disserere cupio. ...
1. Gli orafi romani realizzavano graziosi bracciali d'oro e d'argento per le donne nobili.
2. Desidero discutere con te delle mie difficoltà.
3. Lo scultore Fidia, non solo realizzava immense statue d'avorio, ma anche di bronzo.
4. Il popolo romano superava molti popoli con il valore e la forza.
5. I Greci superavano i Romani in filosofia, ma i Romani superavano i Greci nell'arte della guerra.
6. Ora parlerò non solo di mia madre, ma anche degli altri parenti.
7. A mio parere è necessario rimanere a Roma.
7. Lucrezia, nobile donna romana, per virtù e pudicizia superava tutte le coetanee.
9. Interrogavo il fanciullo sui suoi fratelli e genitori.
10. L'imperatore Adriano eccelleva tra gli altri per la grandezza d'animo.
11. Eumene, comandante di Alessandro, superava tutti gli altri comandanti per astuzia e rapidità di pensiero.
(By Vogue)