- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
Dum Cyrus Scythis bellum indicit, copias in Scytharum agros ducebat et ibi castra ponebat...
1. Mentre Ciro dichiarava guerra agli Sciti, conduceva le milizie nei campi degli Sciti e poneva lì l'accampamento-
2. Quando avvertì il pericolo, marco munì la città con un vallo ed un fossato.
3. Non appena gli abitanti videro i pirati, fuggirono.
4. Appena che le ancelle sono udite dalla padrona, sono rimproverate e punite.
5. Appena che soffia il vento, il bosco risuona.
6. Non appena giunge l'autunno, il poeta Orazio dalla Villa Sabina ritorna a Roma.
7. Mentre portava aiuto alle milizie, il tribuno veniva ferito con la lancia.
8. Mentre il contadino si allontanava dalla vita (moriva), i figli piangevano molto.
9. Appena che si trovava un luogo idoneo, si poneva l'accampamento.
10. Mentre le sentinelle dormivano, i prigionieri fuggivano dall'accampamento.
(By Maria D. )
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. In Italia sono celebri non solo i marinai e i contadini, ma anche i poeti.
In Italia nautae et agricolae non modo clari sunt sed etiam poetae.
2. Molto denaro è causa di gioia, ma spesso dà molte preoccupazioni.
Magna pecunia causa letitiae est sed saepe magnas curas praebet.
3. La Sicilia è una terra adatta sia per l'agricoltura sia per il commercio
Siciliam terra idonea et agriculturae et mercaturae est.
4. Né La matrona né le ancelle erano felici.
Nec matrona nec ancillae beatae erant.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Gli abitanti di Capua rifiutano di combattere con Roma.
3. Clelia celebra le nozze della figlia con gli amici e anche con la famiglia.
4.Coltiva o figlia l'amicizia soltanto con le fanciulle virtuose.
6. Tullia con Valeria visita un'amica malata
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Preparate le nozze della figlia o ancelle!
2. Il poeta elogia le coste della Sicilia.
3. La matrona toglie la gemma e la dona all'ancella fedele.
4. La maestra insegna l'alfabeto.
5. Dobbiamo rispondere alle lettere dell'amica.
6. Capre e agnelle temono la lupa.
7. Non riteniamo giuste le ingiurie.
12. I persiani desiderano distruggere Atene.
13. I Celti si avvicinano: proteggete Roma!.
15. Gli abitanti dell'isola non fuggono, resistono e vincono i pirati.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Curo i disagi delle amiche.
2. Le minacce dei pirati sono spiacevoli.
3. Nei boschi e nelle strettezze spesso ci sono insidie.
5. Una grande abbondanza di gemme è nella cassetta della padrona.
6. Da Marcia, una matrona avara, ci sono grandi ricchezze ma anche una grande miseria.
7. Atene è in grecia, anche Tebe è in Grecia.
8. In Italia Roma ha una grande abbondanza di stranieri.