- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 1
1. Viola alba etiam hieme emicat. • La viola bianca spunta anche in inverno. 2. Aniculae saepe inediam biduum aut triduum ferunt. • Le vecchiette spesso tollerano la fame per due o tre giorni. 3. Caesar reperiebat homines feros magnaeque virtutis. • Cesare reperiva uomini fieri e di grande valore. 4. Conon fuit (fu) exstremo Peloponnesio bello praetor. • Conone fu pretore nella fase finale della guerra del Peloponneso. 5. Agesilaus et statura fuit (fu) humili et corpore exiguo. • Agesilao fu di statura bassa e di corporatura esile. 6. Darius classem C (centum) navium comparavit (allesti'). • Dario allestì una flotta di cento navi. 7. Stella crinita per VII (septem) continuos dies (giorni) fulsit. • La stella cometa risplendette per sette giorni consecutivi. 8. Diodorus Lilybaei multos iam annos habitat, homo et domi nobilis et gratiosus. • Diodoro vive ormai da molti anni a Lilibeo, uomo nobile in patria e cortese. 9. Gorgias Leontinus Isocratis et complurium magni ingenii virorum praeceptor fuit (fu). • Gorgia di Lentini fu il precettore di Isocrate e di parecchi uomini di grande intelligenza.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 1
1. Aureliano condannò a morte molti nobili 2. Ai decemveri fu destituito il potere ed esse medesimi furono condannati.
1. Aurelianus plurimos nobiles capite damnavit. 2. Sublata est decemviris potestas ipsique damnati sunt.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 1
1. Interea mulier quaedam abhinc triennium ex Andro commigravit huc viciniae, ... (Terenzio) 2. Aliis sterilis est iuventa, aliis semel in vita datur gignere. (Plinio il Vecchio) 3. Lustrum nominatum est tempus quinquennale a luendo, id est solvendo, quod quinto quoque anno vectigalia et tributa per censores persolvebantur. (Varrone) 4. Diodorus Lilybaei multos iam annos habitat, homo et domi nobilis et apud eos quo se contulit propter virtutem splendidus et gratiosus. (Cicerone) 5. Si post mortem viri intra decem menses uxor ex eo pepererit, solidum ex bonis eius capiet. (Ulpiano) 6. Aristides decessit fere post annum quartum quam hemistocles Athenis erat expulsus. (Cornelio Nepote) 7. Vos audivistis, vivo Clodio, periturum esse Milonem triduo: post diem tertium gesta res est quam dieta erat. (Cicerone) 8. Siciliam Verres per triennium ita vexavit ac perdidit ut ea restituì in antiquum statum nullo modo possit. (Cicerone) 9. Referam nunc interiorem ac familiarem Augusti vitam a iuventa usque ad supremum vitae diem. (Svetonio) 10. Cotta, paucis diebus post mortem Crassi, tribunatu per invidiam depulsus, non multis ab eo tempore mensibus eiectus est e civitate. (Cicerone)
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 1
1. Spesso l'aria è fresca durante la sera 2. I contadini raccoglieranno dolci frutti durante l'autunno 3. Iciclopi (erano di corpo) possedevano un corpo enorme ed un'espressione terribile 4. Il filosofo Cameade visse 90 anni 5. È forse Rufa un ragazza con il viso disarmonico ed il naso adunco? 6. Soffia durante i mesi estivi il vento Favonio spira 7. Il poeta Marziale viveva a Roma da molti anni 8. Darò spettacoli e cacce per dieci giorni 9. Servi di singolare malvagità, astuti e avidi, rubano dai campi i buoi del loro padrone 10. Claudia, quando era giovane, era una donna di straordinaria bellezza 11. Livia perdeva Marcello, figlio di grande intelligenza, quando egli era soltanto un ragazzo 12. Caligola fu di alta statura, colorito pallido, corporatura massiccia 13. Marco Antonio, socio di Cesare e suo luogotenente in Gallia, e Ottaviano, giovane di grande intelligenza e figlio adottivo di Cesare, muovono guerra contro Bruto e Cassio 14. Nel primo combattimento contro gli uccisori di Cesare, Ottaviano viene sconfitto da Bruto, uomo di gran valore di animo e di corpo
1. Saepe vespere aer frigidus est. 2. Dulcia poma autumno agricolae colligent. 3. Cyclopes ingentis corporis terribilique vultu erant. ...
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 1
6. Ho affidato i pensieri della sua memoria, che ho esposto in questo libro 7. Il re arrivò a Zama dove avevano lo stesso domicilio il coniuge e i figli