1. I tre popoli stessi popoli allestiscono di comune accordo la guerra tra loro. 2. Gli anziani alla difesa della città, i giovani a fare le guerre fuori. 3. Qui furono prese a forza Cortuosa e Contenebra, città degli Etruschi.