- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: ATENA ESERCIZI - versioni greco Tradotte
- Visite: 6
Atena esercizi 2 pagina 17 numero 14
Πορσιννας, Τουσκων βασιλευς, περαν θυμβρεος ποταμου στρατευσας επολεμησε Ρωμαιοις ... Βελει μεν τον οφθαλμον επλησσετο, ριψας δε εαυτον εις τον ποταμον διενηξατο εις τους οικειους.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: ATENA ESERCIZI - versioni greco Tradotte
- Visite: 7
Atena esercizi 1 pagina 410 numero 29
Inizio: Τεταρτη δ'ημερα οι Ελλενες καταβαινουσι εις το πεδιον. Επει δε κατελαμβανεν Τισσσαφερνης συν τη δυναμει, η αναγκη διδασκει αυτους κατασκκηνουν ... Fine της νυκτος οι Ελληνες επιθωνται αυτοις (da Senofonte)
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: ATENA ESERCIZI - versioni greco Tradotte
- Visite: 8
Atena esercizi 2 Pagina 110 numero 5 versione greco
Και εν τουτω αμφιβολων τα πρωτα γενομενων των Μακεδονων, Παρμενιων ... Ηφαιστιων τε αυτος και Κοινος και Μενιδας αλλα ετρατησε και τουτων των πολεμιων Αλεξανδρος. (da Arriano)
E in quel momento, essendo i Macedoni in un primo tempo stati incerti, Parmenione manda in fretta un messaggero da Alessanadro per annunciargli che la loro situazione era bloccata nell’azione di guerra e che c’era bisogno che venisse in aiuto. Appena queste notizie furono riferite ad Alessandro, si distolse dall’inseguire ancora, e rivoltosi indietro con la cavalleria dei compagni, li guidò di corsa verso il lato destro dei barbari. Per prima cosa assalì i cavalieri dei nemici che fuggivano, i Parti, alcuni degli Indi e i Persiani più numerosi e più forti. E questa battaglia a cavallo risultò la più atroce di tutta l’impresa militare. Lì caddero circa sessanta fra i compagni di Alessandro, e vennero feriti lo stesso Efestione, Ceno e Menida, ma Alessandro prevalse anche su questi nemici.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: ATENA ESERCIZI - versioni greco Tradotte
- Visite: 8
Atena esercizi 2 pagina 228 numero 38
Inizio: Κυρος δε συγκαλεσας τους στρατηγους ειπεν "Απολελοιπασιν ημας Ξενιας και πλασιων. .... Fine: αλλ'αποηψονται της προσθεν αρετης ενεκα περι εμε"
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: ATENA ESERCIZI - versioni greco Tradotte
- Visite: 8
Atena 1 pagina 422 numero 14
Παν. Χαιρε, ω πατερ Ερμη Ερμης. Και συ γε χαιρε. Αλλα πως εγω ειμι σος πατηρ; ... κερατα εχων και ρινα
Pan. Salve O padre Ermes (Mercurio)
Ermes: Anche a te salve! Ma in che senso io sono tuo padre?
Pan. Non sei tu il Cillenio Ermes?
Ermes Si, sono io: ma come tu mi sei figlio?
Pan. Sono generato dall'adulterio (sono un bastardo), e nato dall'amore
Ermes. Per Zeus! Un caprone seduceva allo stesso modo una capra, infatti come puoi essere mio figlio quando hai (avendo) delle corna e (questo) naso