In bello punico secundo Hannibal, Carthaginiensium clarus dux, suas copias in Italiam traducere voluit ut Romanis bellum ferret. Post longo itinere per Pyrenaeos montes, apud Alpes, militibus suis atque elephantibus, pervenit. Milites, magnam nivis copiam in proceris montibus videntes, iam multo labore fessi, novas asperiates et magna pericula timebant. Tum Hannibal ipse Italiae divites agros ostendit, animos eos placante. Postea ipse discessus signum dedit et milites statim imperio ducis oboedierunt. In itinere multi homines tamen perierunt propter vias impeditas et plirimi elepantes in voraginibus ceciderunt. Iam omnes pro certo habebant in Italiam non pervenire et magnis clamoribus deplorabant suam sorteem, sed postremo facilem viam ad itinere finiendum reperierunt. (by Geppetto)
Dal testo italiano: Durante la seconda guerra punica Annibale, famoso comandante dei Cartaginesi volle trasferire in Italia le sue truppe, por poter portare la guerra ai Romani......ma finalmente trovarono una strada facile per arrivare alla fine del viaggio..