Οἱ μὲν ποιμένες τὰς ποίμνας νομεύσουσιν ἐν τοῖς λειμῶσι, καὶ οἱ κηπουροί δένδρα φυτεύσουσιν ἐν τοῖς κήποις, καὶ οἱ οἰκέται τοὺς δεσπότας θεραπεύσουσι, καὶ οἱ ἱερεῖς θυσίας θύσουσι τοῖς θεοῖς, καὶ οἱ θηρευταὶ θηρία θηρεύσουσιν ἐν τοῖς πεδίοις καὶ ἐν ταῖς ὕλαις, καὶ οἱ ἁλιεῖς ἰχθὺς ἀγρεύσουσιν ἐν τῷ ἁλὶ καὶ ἐν τοῖς ποταμοῖς, καὶ οἱ διδάσκαλοι τοὺς παῖδας παιδεύσουσι, καὶ οἱ πορθμεῖς τοὺς ὁδοιπόρους πορθμεύσουσι, καὶ οἱ ῥήτορες ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἀγορεύσουσι, καὶ οἱ στρατιῶται ἐν ταῖς μάχαις κινδυνεύσουσι, καὶ οἱ γενναῖοι καὶ σοφοὶ καὶ ἀγαθοὶ ἄνδρες βουλεύσουσιν ἢ πρωτεύσουσιν ἐν ταῖς πόλεσι· μόνοι δ᾽ ἀργοὶ καὶ ἄχρηστοι ἐν τῇ ῥαθυμίᾳ τὸν βίον διατρίψουσιν.
I pastori pascoleranno le greggi nei prati, i giardinieri pianteranno alberi nei giardini, i servi serviranno i padroni, i sacerdoti offriranno sacrifici aglidèi, i cacciatori cacceranno belve nelle pianure e nelle foreste, i pescatori pescheranno pesci nel mare e nei fiumi, i maestri istruiranno i ragazzi, i traghettatori trasporteranno i viaggiatori, gli oratori parleranno nell'assemblea, i soldati rischieranno nelle battaglie, gli uomini valorosi, saggi e buoni consiglieranno o primeggeranno nelle città; solo oziosi e inetti trascorreranno la vita nell'ozio.
(By Vogue)