IL DEMOS IN ATENE
Il dῆmos in atene
VERSIONE DI GRECO di Pseudo Senofonte
Πρῶτον μεν οὗν τοΰτο έρῶ, ὂτι δικαίως δοκοΰσιν αυτόθι οί πένητες καί ό δῆμος πλέον ἒχειν τῶν γενναίων και τῶν πλουσίων διά τόδε, ὂτι ό δῆμός έστιν ό έλαύνων τάς ναΰς καί ό τήν δύναμιν περιτιθείς τῇ πόλει, καί οί κυβερνῆται και οί κελευσται καί οί πεντηκόνταρχοι καί οί πρῳρᾶται καί οί ναυπηγοί, οὗτοί είσιν οί τήν δύναμιν περιτιθέντες τῇ πόλει πολύ μᾶλλον ἢ οί όπλϊται καί οί γενναῖοι καί οί χρηστοί. Επειδή οὗν ταΰτα οϋτως ἒχει, δοκεϊ δίκαιον εῖναι πᾶσι τῶν άρχῶν μετεῖναι έν τε τῷ κλήρῳ καί έν τῇ χειροτονίᾳ, καί λέγειν έξεΐναι τῷ βουλομένῳ τῶν πολιτῶν.