- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. I piatti sono messi dai servi sulla tavola. 2. Nella casa del contadino la cena viene allestita dalla figlia. - 3. A Roma la vittoria è annunciata con la tromba. 4. Nella villa i commensali sono allietati dai buffoni e dalla musica. 5. Alla nonna è offerta dalla fanciulla la focaccia. 6. Il segnale della battaglia viene dato dalle trombe. 7. In Sicilia e in Campania la terra è arata dai contadini. 8. La buona padrona viene amata dai servi e dalle ancelle. 9. Dalla matrona noi siamo trattati benevolmente. 10. La rapina viene imposta dai pirati nelle zone marittime.
Testo latino
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. La maestra è severa, ma giusta 2. L'Italia non è in Asia, ma in Europa 3. Nell'antica Grecia e anche a Roma ai poeti vengono date le corone della vittoria 4. Anche gli stranieri sono trattati gentilmente 5. 1 contadini non amano arare la terra, ma preferiscono suonare il flauto 6. Gli abitanti dell'Attica praticano il commercio non solo in Grecia, ma anche sulle coste dell'Asia
1. Magistra severa sed iusta est. ...
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. Il poeta non allieta i commensali 2. Narro favole alla figlia e la figlia non mi interrompe 3. Una volta le stelle erano le vie (le guide) dei marinai 4. Ora i pirati assediano Siracusa 5. Offriamo sempre la palma della vittoria agli aurighi 6. A Roma gli abitanti disputano spesso 7. La figlia della padrona non è mai oziosa: prepara la tavola con le ancelle sempre 8. Pausania risponde con superbia, comanda con crudeltà 9. Raramente la sorte procura una vita felice: spesso è causa di rancori e d'invidia
1. Poeta convivas non delectat 2. Fabulas filiae narro neque filia me interpellat ...
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. La serva porta (reca) l'acqua alla padrona 2. La vittoria viene concessa agli atleti 3. Diana erra con la faretra e le frecce 4. I contadini placano l'ira delle dee 5. Gli abitanti della Grecia vincono (superano) i Persiani 6. Esortiamo le figlie perché sono pigre 7. Nelle storie e nelle favole le dee sono celebrate assieme alle ninfe 8. E' temuta l'incostanza della fortuna 9. I poeti celebrano le celebri vittorie degli atleti
Serva dominae aquam portat. 2. Athletis victoria datur. ...
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 0
1. L'uva nei vigneti è matura 2. Gli altari (sott. che si trovano) sulla strada sono dedicati agli dei 3. Ci troviamo (siamo) in Beozia, certamente a Tebe 4. Ai commensali sono gradite le vivande della padrona 5. A Roma si trovano (vi sono) biblioteche pubbliche e private 6. Con le donne della fattoria c'erano (si trovavano) tutte le ancelle 7. La medicina un tempo era la conoscenza di poche erbe 8. Nella fattoria le nozze della figlia della padrona erano suntuose 9. Leggo la missiva (la lettera) di Giulia con un'amica 10. Un tempo nei boschi dell'Africa c'erano molte bestie 11. Tullia e Livia erano le nonne di Sulpicia 12. La vera gioia non è nella ricchezza, ma nella concordia 13. La vittoria in una battaglia con poche truppe spesso è occasionale 14. Le scuole in Italia erano piene di discipline Greche 15. Le caprette timorose bevono l'acqua fresca con gli agnelli
Uva matura est in vineis ...