'Εξ Αὐτονόης καὶ Ἀρισταίου παῖς Ἀκταίων γίγνεται, ὃς τρεφόμενος παρὰ Χείρωνι κυνηγὸς διδάσκεται, [...] ἀλλάσσειν καὶ ἐμβάλλειν λύσσαν τοῖς ἑπομένοις αὐτῷ κυσίν, ὑφ' ὧν κατὰ ἄγνοιαν βιβρώσκεται.
Nasce da Autonoe e Aristeo il giovane Atteone — il quale, essendo allevato da Chirone, viene educato (come) cacciatore — poi dopo viene divorato sul Citerone dai propri cani. E muore in questo modo, come afferma Acusilao, poiché il Cronide si adira poiché corteggia Semele, come dicono gli altri, invece, poiché vede che Artemide si lava. E dicono che la dea cambi il suo aspetto immediatamente in un cervo, e che abbia scagliato la furia sui cani che lo seguono, dai quali viene ucciso per sbaglio. (by ilmurettodipaolo)