TUTTI, ECCETTO I PIGRI, ASSOLVERANNO I PROPRI COMPITI
Versione di greco
TRADUZIONE dal libro n. p.
TRADUZIONE
I pastori condurranno al pascolo nei prati le greggi, i giardinieri semineranno le piante nei giardini, i servi serviranno i padroni, i sacerdoti faranno sacrifici agli dei, i cacciatori andranno a caccia di animali nelle selve, i pescatori pescheranno pesci nel mare e nei fiumi, i maestri educheranno i fanciulli, i nocchieri andranno per mare, gli oratori parleranno nell'assemblea; soltanto i pigri e gli inetti trascorreranno la vita nell'ozio.