Ιξιων αναξ των Λαπιθων εραται της Ηρας και τολμα παιραζειν αυτην... τοις δε λοιπους εκβαλλουσιν εκ της χωρας.
Issione re dei Lapiti si innamora di Era e cerca di farle violenza. Raccontano che in seguito rende una nuvola con l'aspetto di Era. Issione si unisce alla nuvola. La nuvola genera i centauri. Dicono che i centauri per la famiglia inganna Piritoo figlio di Issione sulla parte del regno tramanandato dal padre. Piritoo non giunge ad un accordo. Così i Centauri provocano una guerra contro di lui contro i Lapiti. Dopo con la loro sconfitta Piritoo sposa Ippodamia figlia di Bruto e chiama alle sue nozze Teseo e i centauri. I miti raccontano che per il troppo vino questi infliggevano alle donne invitate di congiungersi (a loro) con violenza. Per questa trasgressione Teseo e i lapidi si adirano e ne uccidono non pochi e scacciano i rimanenti dalla regione.