- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 2
1. Menzionavate sempre il nome di quel giovane.
2. L'amicizia di quel ragazzo mi è cara.
5. Con codeste parole, il comandante predisponeva alla battaglia gli animi dei soldati del suo esercito.
8. Poiché siamo stanchi, riposeremo sotto la fresca ombra di codesta quercia.
9. Queste angosciose parole del messaggero infusero un forte timore ad ogni ala dell'esercito.
10. A quei tempi i barbari combatterono contro i Romani soltanto con archi e frecce.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 2
1. Gli Edui, una volta portata la notizia che tutti i loro soldati erano tenuti in ostaggio da Cesare, inviano da lui degli ambasciatori per scusarsi. Fanno questa cosa allo scopo di riavere i soldati, ma di nascosto cominciano a decidere per la guerra e per mezzo di ambascerie sobillano le rimanenti popolazioni.
2. I disertori informarono Cesare che da Vercingetorige, per fortificare questo luogo, erano stati richiamati tutti i soldati.
3. Avvenne che gli Ateniesi volessero inviare dei coloni a Chersoneso. Poiché molti chiedevano di far parte di quella spedizione, per decidere furono inviati a Delfi uomini scelti tra essi, affinché consultassero Apollo su chi utilizzare come comandante.
4. Pausania si rifugiò nel tempio di Minerva. Affinché non potesse uscire da lì, immediatamente gli efori sbarrarono le porte di quel tempio e ne demolirono il tetto, affinché, a cielo aperto, morisse più velocemente. Dicono che la madre di Pausania, non appena venne a sapere del misfatto del figlio, fu tra i primi a portare una pietra all'entrata del tempio per rinchiudere il figlio.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 2
1. Il filosofo attacca i vizi, non gli uomini; e non punisce coloro che sbagliano, ma li corregge.
2. Tendiamo verso ciò che è vietato e bramiamo sempre le cose negate.
5. Dobbiamo venerare (lett. "che veneriamo") Dio sempre con pura, integra, incorrotta mente e voce!
6. La sorte comanda su ogni cosa.
10. Se tu fossi partito per la Britannia, certamente nessuno in quella così grande isola sarebbe stato più abile di te.
14. Vedo e apprezzo le cose migliori, inseguo le peggiori.
16. Non pochi, nascosti nelle tende o piangevano il loro destino o deploravano con i loro familiari il comune pericolo.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 2
1. Quibus. Le "insulae" (insulae = caseggiati popolari), sono quegli edifici nei quali vivevano i poveri Romani.
2. Quo. Il salotto è il luogo in cui il capofamiglia trascorreva piacevolmente il tempo libero.
4. Qua. La cucina è quella parte della casa, nella quale i servitori preparavano la cena.
6. Quibus. Le celle domestiche sono quella parte della casa in cui trascorrevano la vita gli schiavi.
8. Quibus. Le camere sono i luoghi in cui i Romani dormivano.
- Dettagli
- Scritto da Anna Maria Di Leo
- Categoria: Frasi di latino tradotte by SkuolaSprint
- Visite: 2
1. Porsenna pose l'accampamento presso le rive del Tevere, affinché non fosse portato frumento a Roma.
2. I poeti sono così dolci che non vengono letti ma imparati a memoria.
3. I Tebani non sarebbero stati vinti se avessero piazzato l'accampamento presso la riva del fiume.
5. I fondatori delle leggi istituirono i giorni festivi affinché gli uomini di tanto in tanto fossero spinti alla vita comune.
7. Gli Ateniesi combatterono con tanto accanimento che le truppe dei Persiani furono volte in fuga.
10. La natura dette la ragione all'uomo affinché da essa fossero gestiti gli appetiti dell'animo.