Cum Agamemnon et Menelaus, Atrei filii, ad Troiae oppugnationem coniuratos duces duxerunt, in insulam Ithacam ad Ulixem, Laertis filium venerunt. Ulixes recusabat iter Troiam; nam, ut oraculum dicebat, socios amittere debebat et solus revertere in patriam. Itaque, ut oratores ad Ulixem venerunt, ille insaniam simulavit, pileum sumpsit et equum cum bove iunxit ad aratrum. Ulixem ut Palamedes vidit, sensit simulationem atque Telemachum, filium Ulixis, de cunis sustulit et aratro subiecit his verbis: "simulationem depone, inter duces Graecos veni" Tunc Ulixes confirmavit adventum et ex eo tempore Palamedi infestus fuit.
Quando Agamennone e Menelao, figli di Atreo, come comandati condussero l'occupazione di Troia, arrivarono nell'isola di Itaca da Ulisse, figlio di Laerte ulisse protestava tra i Troiani: infatticome diceva un oralo, doveva perdere i compagni e ritornare da solo in patria Allora come glii oratori andarono da ulisse, lui simulò la pazzia prese un cappello e unì all'aratro un cavallo con un bove. Palamede vide così Ulisse e capì la simulazione e pose Tlemaco, figliodi ulisse dinanzi all'aratro e proferì queste parole: Finiscila! (letteralmente poni fine alla finzione, vieni tra i condottieri greci" Allora ulisse confermò l'arrivo e da quel momento fu ostile a Palamede