Μονη δε ην θνητη Μεδουσα· δια τουτο επι την ταυτης κεφαλην Περσευς επεμπετο. Ειχον δε αι Γοργονες κεφαλας μεν περισπειραμενας φολισι δρακοντων,
Volando, Perseo giunse all'Oceano e trovò le Gorgoni addormentate. Erano queste Steno, Euriale e Medusa. Ma solo Medusa era mortale; per questo Perseo veniva inviato a prendere la sua testa. Le Gorgoni avevano teste coperte di squame di serpenti, denti grandi come quelli dei maiali, e mani di bronzo, e ali d'oro, con le quali volavano. E rendevano pietre chi le guardava. Avvicinatosi dunque a loro mentre dormivano, diretto dalla mano di Atena, voltandosi e guardando uno scudo di bronzo, attraverso il quale vedeva l'immagine della Gorgone, la decapitò (Medusa). Mentre la testa veniva tagliata, dalla Gorgone saltò fuori Pegaso, un cavallo alato, e Crisaore, il padre di Gerione: questi erano nati da Poseidone. Perseo, dunque, dopo aver messo la testa di Medusa nella borsa, si allontanava di nuovo. Le Gorgoni, risvegliatesi dal sonno, inseguivano Perseo, ma non potevano vederlo a causa dell'elmo: infatti, era nascosto da esso.
(By Vogue)