Ημέρας δέ γενομένης συνθεμένοι πάλιν εις τον άγρόν ἢλαυνον έδεήθησαν γαρ τοῦτο Δάφνις και Χλόη, μή φέροντες τήν εν ἃστει διατριβήν. Έδόκει δέ κάκείνοις ποιμενικούς τινας αύτοῖς ποιήσαι τους γάμους. Ό δέ Διονυσοφάνης, ευημερίας οὒσης, αὐτοῦ πρό τοῦ ἃντρου στιβάδας ύπεστόρεσεν έκ χλωρᾶς φυλλάδος και πάντας τους κωμήτας κατακλίνας είστία πολυτελῶς. Παρῆσαν δέ Λάμων καΐ Μυρτάλη, Δρύας και Νάπη, οί Δόρκωνι προσήκοντες, Φιλητάς, οί Φιλητᾶ παῖδες, Χρώμις και Λυκαίνιον ουκ άπῆν ουδέ Λάμπις συγγνώμης άξιωθείς. Ήν ούν ώς έν τοιοίσδε συμπόταις πάντα γεωργικά και ἃγροικα• ό μέν ᾗδεν οία ᾂδουσι θερίζοντες, ό δέ εσκωπτε τά έπί ληνοῖς σκώμματα• Φιλητᾶς έσύρισε, Λάμπις ηὒλησε, Δρύας και Λάμων ώρχήσαντο, Χλόη και Δάφνις αλλήλους κατεφίλουν. Ένέμοντο δέ και αί αἶγες πλησίον, ὣσπερ και αύται κοινωνοῦσαι τῆς εορτῆς. Τοῦτο τοις μέν άστυκοῖς ού πάνυ τερπνόν ἦν ό δέ Δάφνις καί έκάλεσέ τινας αυτῶν όνομαστί καί φυλλάδα χλωράν ἒδωκε και κρατήσας έκ τῶν κεράτων κατεφίλησε.

Fattosi giorno avendo concordato si dirigevano di nuovo verso la campagna; infatti Dafne e Cloe avevano chiesto questo, perché non sopportavano di vivere in città. Sembrava a loro giusto celebrare le nozze pastorali. Dionisofane, poiché era una bella giornata, fece stendere un giaciglio di foglie verdi davanti proprio la grotta ed invitò ad un sontuoso banchetto tutti gli abitanti del villaggio. Erano presenti Lamone e Mirtale, Driante e Nape, i parenti di Dorcone, Fileta e i figli, Cronide e Licenio; non mancava neppure Lampide che era stato meritevole di perdono. Dunque come accade tra cotali convitati tutto era agreste e pastorale: uno cantava come cantano quelli che mietono, un altro faceva motteggi per la vendemmia, Fileta suonò lo zufolo. Lampide suonò l’aulo, Driante e Lamone danzavano, Cloe e Dafne si baciavano tra loro. Anche le capre pascolavano vicino, come se anche loro partecipassero alla festa. Ciò non era proprio un divertimento per quelli della città, Dafni invece si divertì a chiamare per nome alcune di loro, diede foglie verdi e le baciò tenendole per le corna.