CAPACITA' PROFETICHE DELLE ANIME
VERSIONE DI GRECO di Plutarco
TRADUZIONE
Le anime avendo dunque questa capacità naturale ma oscura e di poca immaginativa tuttavia spesso vaniscono e alcune si riaccendono nei sogni e in punto di morte di un corpo che è stato puro o che raggiunge un 'unione adatta perciò, cosicchè ragione e riflessione sono libere e si staccano dalle attuali condizioni, rivolgendosi ad un essere irragionevole e ad un recettivo d'immagini riguardo al futuro. Perchè come dice Euripide "L'indovino migliore ritrae chiunque bene" invece quell'uomo saggio, seguendo quello che ha la mente dell'anima e com'è naturale quello che guida metodicamente, come se la tavoletta profetica non scritta, sena senso ed indefinita da quello, disposta a ricevere delle apparizioni che presagiranno per le sofferenze, avverrà il futuro senza riflessione quando si allontani soprattutto dal presente.