Lacedaemonii, postquam Athenas urbem occupaverant, triginta cives ad urbem regendam nominaverunt, qui ob eorum acerbitatem et crudeiitatem cognomen "triginta tyranni" habuerunt. Qui, cum eorum civium bona potiri cuperent et quoniam Lacedaemonios eos tuituros esse confidebantur, turpia scelera perpetraverunt. Cum insolentissime se egerent, plerique Athenarum cives, libertatem et democratiam studentes, urbem in qua nati erant relinquere et in exilio vivere statuerunt. Inter eos, qui in exilium ire statuerunt Thrasybulus erat, qui, tyrannis puilsis, urbem exsolvere confidebat. Sic olim ille una cum caeteris exulibus ad Athenas profectus est et apud portum vocatum Piraeum, proelium in triginta (tyrannos), inter quos aliqui necati sunt, commisit. Ceteri hostium conspectu fugerunt et ad aliquot urbes graecas petiverunt, ubi hospitium invenerunt. Sic Athenae urbs iterum libertatem consecuta est.
Gli spartani dopo che occuparono la città di Atene...