Rhodopis filia erat mercatoris Graeci qui Naucrati, in urbe Aegypti, habitabat. Ea, pulchritudine, omnes puellas suae aetatis superabat. Aliquando cum ancilla ad Nilum flumen lavatum venit ibique postea recreavit corups nimio calore oppressum in acqua fluminis. Ancilla vestimenta et sandalia custodire debebat. Subito vultur, quem Aegyptii inter aves sacras numerabant, devolavit, unum e duobus sndaliis arripuit et avolavit. Ancilla avis metu aufugit; Rhodopis cum altero sandalio doumum revertit.

Rodopi era una figlia di un mercante greco che abitava a Naucrati, una città dell'Egitto Ella, in bellezza, superava tutte le fanciulle della sua età. Un giorno con un'ancella andò a farsi un bagno nel fiume Nilo e lì poi ristorò il corpo, spossato dal troppo calore, nell'acqua del fiume L'ancella doveva custodire i vestiti ed i sandali. All'improvviso piombò un avvoltoio, che gli Egizi annoveravano tra i volatili sacri, afferrò uno dei due sandali e volò via. Per paura del volatile, l'ancella fuggì; Rodopi ritornò a casa con l'altro sandalo.