Exercitus classeque Octaviani et Antoni pares erant et pari cum virtute apud Actium pugnabant ... fine: Romani cives victoris triumphum magnis cum honoribus celebrant.
Gli eserciti e le flotte di Ottaviano e Antonio erano pari e con pari valore combattevano presso Azio. L'esito della battaglia era fino ad allora incerto, ma rapidamente Cleopatra lasciò il luogo del combattimento e con una veloce imbarcazione torna in patria. Allora Antonio, immemore del compito di un comandante, veleggiava dalle coste del mare di Azio verso Alessandria. Dopo la fuga di Antonio e Cleopatra, Ottaviano si dirigeva velocemente in Egitto. Dopo la morte del rivale, va di fretta a Roma con una gran moltitudine di prigionieri. I cittadini Romani celebrano il trionfo del vincitore con grandi onori.