Των Αιγυπτιων τοις μεν ιεροι εισιν οι κροκοδειλοι, τοις δε ου, αλλα τους κροκοδειλους νομιζουσι πολεμιους. Οι δε των Θηβων οικεται νομιζουσι προς κροκοδειλους ιερους και των κροκοδειλων ενα... ου γαρ νομιζουσι τους κροκοδειλους ιερους.
Per alcuni degli Egiziani i coccodrilli sono sacri; per altri no, e ritengono nemici i coccodrilli. Gli abitanti di Tebe considerano i coccodrilli sacri e scelgono uno fra i coccodrilli e lo adornano con ogni genere di ornamenti: mettono braccialetti di pietra fusa alle orecchie e alle zampe dell'animale. Danno cibi messi in serbo al coccodrillo scelto, lo allevano e lo trattano con affetto fino alla morte; quando il coccodrillo muore lo imbalsamano e lo seppelliscono in una tomba sacra. Invece gli abitanti di Elefantina uccidono e mangiano i coccodrilli. Non ritengono infatti che I coccodrilli (siano) sacri.