Gli ateniesi
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Gymnasion
TRADUZIONE
Gli ateniesi onorano la laboriosità e la collaborazione. nelle case degli ateniesi infatti, i padroni e le padrone convivono con i figli e lavorano insieme ai servitori e alle ancelle. il padrone onora gli dei, si occupa del cibo degli animali e onora l'apicoltura. la padrona invece si dedica all'educazione dei fanciulli e celebra la cerimonia sacra a atena e tesse il lino e insegna la lavorazione della lana alle schiave.