So tradurre pagina 90 numero 29
Inizio: Dionysum seu Bacchum Graeci et Romani maxima cum religione colebant... Fine: et etiam Indis munera vini et frumenti donavit.
I Greci e i Romani onoravano con molto rispetto Dioniso o Bacco per i suoi benefici nei riguardi dei mortali. Infatti aveva rivelato a loro l'uso del vino e del frumento. Per i tanti benefici dagli uomini erano immolati a quello cinghiali e capre, poiché in primavera mangiucchiavano con dente affamato le tenere gemme delle viti e rompono con dure corna gli arbusti. Si racconta nei versi dei poeti di un viaggio favoloso di Dioniso in India. ...(continua)