Sexto decimo anno post reges exactos seditionem populus Romanus...
Nel sedicesimo anno dopo la cacciata dei re il popolo Romano compì una sedizione come se fosse stata oppressa dal senato e dai consoli. Allora anche lo stesso popolo nominò i tribuni della plebe come propri giudici e difensori, attraverso cui potevano essere al sicuro contro il senato ed i consoli. (By Maria D.)
Versione latino tratta da Eutropio