1. O tempora! O mores! 2. Iniuriarum remedium est oblivio 3. Fortitudo est dolorum laborumque comtempio 4. In animi securitate vitam beata ponimus 5. Morum dissimilitudo dissociat amicitias 6. Pastor agit per devia rura capellas 7 Initium est salutis notitia peccati 6. Imperator Tiberius coronam lauream in capite gestabat 9. Ut hominis decus est ingenium, sic ingenii lumen est eloquentia 10. Psyche confestim Veneri munus Proserpinae reportat.
1. O tempi! O costumi! 2. Il rimedio alle ingiurie è l'oblio (la smemoratezza) 3. La solidità è il disprezzo dei dolori e delle fatiche. 4. Riponiamo una vita beata nella sicurezza dell'animo 5. La differenza di costumi divide le amicizie 6. Il pastore conduce le capre in mezzo ad una campagna solitaria 7. La cognizione del peccato è l'inizio della salvezza 6. L'imperatore Tiberio portava una corona d'alloro sul capo. 7. Come la qualità dell'uomo è l'ingegno, cosi l'eloquenza è il lume dell'ingegno.10. Psiche immediatamente riporta il dono di Venere a Proserpina.