Multum potest provisio animi

1. La capacità di prevedere e la preparazione dell'animo, ha un grande potere nel ridurre il dolore. / Nessuna grande popolazione può stare a lungo in pace.
2. Il nome di Pompeo aveva molto potere presso quelle legioni M. Varrone aveva comandato. / In altra maniera non si poteva fare in modo che sapesse le cose che vogliamo.
4. Se certe cose ti sembreranno piuttosto oscure, dovrai pensare che nessuna arte può essere appresa unicamente dai libri, senza un tramite e senza nessuna esercitazione. / Non mi dovrai nulla quando ti avrò liberato dalla schiavitù e dalle catene?
6. Da parte dei nemici si combatté così accanitamente come si doveva combattere nell'ultima speranza di salvezza. / Non ti devo più nulla.
7. Se starai in salute (valebis, non volebis che non esiste in latino), naviga allorquando si può navigare bene! / Chi vale di più ha più potere.