1. Postquam Carthaginienses in Italiam venerant, multae urbes Hannibali portas aperuerunt.
Dopo che I Cartaginesi erano giunti Italia molte città aprirono le porte ad Annibale.
2. Mare secundum erit, donec venti non efflaverint.
Il mare sarà favorevole finchè non soffieranno [lett futuro anteriore: non avranno soffiato) i venti.
3. Si legibus oboediveritis (cong perf 2a pl) cives, salutem patriae curabitis (futuro 2a pl)
Se avrete obbedito alle leggi o cittadini (cives vocativo pl) curerete la salvezza della patria.
4. Postquam venerant socii, consul castra militesque locavit.
Dopo che gli alleati era arrivati il console collocò l'accampamento e i soldati.
5. Vix agmen extra munitiones processerat cum hostes proelium commiserunt.
L'esercito era avanzato a stento tra le opere di fortificazione quando i nemici attaccarono il combattimento.
6. Postquam Caesar pervenit, arma, obsides, servos fugitivos poposcit.
Dopo che Cesare giunse, reclamò gli ostaggi i servi e i fuggitivi.
(By Vogue)