Laudandos pueros: ragazzi da lodare - ragazzi che devono essere lodati
frangenda iura: leggi da infrangere - leggi che devono essere infrante
consulibus creandis: per/con i consoli da eleggere - per/con i consoli che devono essere eletti
uxoribus amandis: per/con le mogli da amare - per/con le mogli che devono essere amate
castra movenda: accampamenti da muovere - accampamenti che devono essere mossi
mare contemplandum:  mare da contemplare -  mare che deve essere contemplato
munera largienda:  doni da distribuire -  doni che devono essere distribuiti
hominum vocandorum: degli uomini da chiamare - degli uomini che devono essere chiamati
genua flectenda: ginocchia da piegare - ginocchia che devono essere piegate
ponti delendo: al/con/per il ponte da distruggere - al/con/per il ponte che deve essere distrutto